Alán Aspuru-Guzik has seen the lab of the future, and it’s very, very fast

By bringing artificial intelligence into chemistry, he aims to vastly shrink the time it takes to develop new drugs – and almost everything else